← Retour

Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 10 mars 2026

Article 1 — Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) définissent les modalités d'utilisation du service « SketchToNorm » (ci-après « le Service »), accessible à l'adresse sketchtonorm.com, édité par REMY Emmanuel, auto-entrepreneur (SIRET : 514 750 207 00011).

Le Service est un outil de transformation de croquis techniques à main levée en plans 2D normalisés, utilisant l'intelligence artificielle pour reconnaître les entités géométriques (segments, arcs de cercle, cotations) et générer des exports au format DXF et PDF.

Article 2 — Acceptation des CGU

L'inscription et l'utilisation du Service sont subordonnées à l'acceptation expresse des présentes CGU via la case à cocher prévue lors de l'inscription. En créant un compte, vous reconnaissez avoir pris connaissance des présentes CGU et de la Politique de Confidentialité, et les accepter sans réserve.

L'éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés de toute modification substantielle par email ou notification sur le site. La poursuite de l'utilisation du Service après notification vaut acceptation des CGU modifiées.

Article 3 — Accès au Service et tarification

Le Service propose un accès gratuit limité (3 conversions offertes à l'inscription, puis 3 conversions gratuites par mois) et des formules payantes :

  • Packs de crédits : Pack 10 (10 conversions), Pack 50 (50 conversions), Pack 100 (100 conversions)
  • Abonnement Pro mensuel : 30 conversions par mois
  • Abonnement Pro annuel : 30 conversions par mois, facturé annuellement

Les prix sont indiqués en euros TTC. TVA non applicable, article 293 B du CGI (franchise en base de TVA).

Les paiements sont traités de manière sécurisée par Stripe. Les crédits achetés n'expirent pas. Les abonnements sont renouvelés automatiquement et peuvent être annulés à tout moment.

L'éditeur s'efforce d'assurer l'accessibilité du Service 24h/24, 7j/7. Toutefois, l'accès peut être temporairement suspendu pour maintenance, mise à jour ou en cas de force majeure, sans que cela ne puisse donner lieu à une quelconque indemnisation.

Article 4 — Compte utilisateur et obligations

L'utilisateur s'engage à :

  • Fournir une adresse email valide lors de l'inscription
  • Choisir un mot de passe robuste d'au moins 12 caractères
  • Préserver la confidentialité de ses identifiants de connexion
  • Utiliser le Service conformément à sa destination technique
  • Ne téléverser que des croquis techniques dont il détient les droits
  • Vérifier systématiquement les plans générés avant toute utilisation en fabrication
  • Signaler sans délai toute utilisation non autorisée de son compte

Usages interdits :

  • Toute tentative d'ingénierie inverse (reverse engineering), de décompilation ou de désassemblage du Service
  • L'extraction automatisée de données (scraping, crawling)
  • L'utilisation de robots, scripts ou tout moyen automatisé pour accéder au Service
  • La surcharge intentionnelle des serveurs ou toute attaque par déni de service
  • La revente, la redistribution ou la mise à disposition du Service à des tiers sans autorisation
  • Le téléversement de contenus illicites, diffamatoires, obscènes ou portant atteinte aux droits de tiers
  • Toute utilisation du Service à des fins illégales ou contraires à l'ordre public

Article 5 — Propriété intellectuelle

Propriété de l'éditeur :Le nom « SketchToNorm », l'interface, le design, le code source, les algorithmes et l'ensemble des éléments constitutifs du Service (textes, logos, images, éléments graphiques) sont la propriété exclusive de REMY Emmanuel et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation non autorisée est interdite.

Contenus des utilisateurs :Les croquis téléversés et les plans générés restent la propriété intellectuelle de l'utilisateur. L'éditeur n'utilise ces contenus qu'aux fins de fonctionnement du Service (analyse IA, génération de plans, export). L'éditeur ne revendique aucun droit de propriété intellectuelle sur les plans générés.

Plans générés par l'IA :Les plans résultent d'un traitement automatisé des croquis fournis par l'utilisateur. L'utilisateur est seul responsable de leur vérification et de leur exploitation. La nature automatisée du traitement ne confère pas à l'éditeur de droit d'auteur sur les plans générés.

Article 6 — Utilisation de l'IA

Le Service utilise l'intelligence artificielle pour analyser les croquis. Selon la configuration, les fournisseurs d'IA utilisés peuvent être :

  • Claude (Anthropic) — Analyse de vision par IA
  • Gemini (Google) — Analyse de vision par IA
  • GPT-4 (OpenAI) — Analyse de vision par IA

L'utilisateur reconnaît et accepte que :

  • Les résultats de l'analyse IA sont fournis à titre indicatif et ne constituent pas un avis technique ou professionnel
  • L'IA peut commettre des erreurs de reconnaissance (dimensions, géométries, cotations)
  • L'utilisateur est seul responsable de vérifier, corriger et valider les plans générés avant toute utilisation
  • Les images transmises aux API d'IA ne sont pas utilisées pour l'entraînement des modèles
  • Le nombre de tokens consommés par chaque analyse est enregistré à des fins de suivi interne

Article 7 — Responsabilités et garanties

7.1 — Obligation de moyens

Le Service est fourni avec la diligence raisonnable attendue d'un professionnel. Toutefois, compte tenu de la nature probabiliste de l'intelligence artificielle, l'éditeur ne peut garantir l'exactitude absolue des résultats. L'éditeur s'engage à mettre en œuvre les moyens nécessaires pour assurer la qualité et la disponibilité du Service.

7.2 — Limitation de responsabilité

L'éditeur ne saurait être tenu responsable :

  • Des imprécisions dans la reconnaissance IA des croquis
  • Des dommages résultant de l'utilisation des plans exportés en fabrication sans vérification préalable
  • Des interruptions de service pour maintenance, mise à jour ou force majeure
  • De la perte de données suite à un dysfonctionnement technique
  • Des défaillances des fournisseurs d'IA tiers (Anthropic, Google, OpenAI)

7.3 — Plafond de responsabilité

En tout état de cause, la responsabilité totale de l'éditeur, toutes causes confondues, est limitée au montant total des sommes effectivement versées par l'utilisateur au cours des douze (12) mois précédant le fait générateur de responsabilité.

7.4 — Exclusion des dommages indirects

L'éditeur ne pourra en aucun cas être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, incluant notamment : la perte de profit, de chiffre d'affaires, de données, de clientèle, ou le manque à gagner, même si l'éditeur a été informé de la possibilité de tels dommages.

7.5 — Responsabilité de l'utilisateur

  • Vérifier systématiquement les plans avant utilisation en fabrication
  • Ne pas utiliser les exports sans validation métrologique préalable
  • S'assurer de la conformité des plans aux normes applicables à son secteur d'activité
  • Signaler toute anomalie à l'éditeur dans les meilleurs délais

7.6 — Clause d'indemnisation

L'utilisateur s'engage à garantir et indemniser l'éditeur, ses préposés et partenaires, contre toute réclamation, demande, action en justice ou procédure émanant de tiers, résultant de l'utilisation des plans générés par le Service, et notamment en cas d'utilisation en fabrication sans vérification préalable, d'utilisation non conforme au Service, ou de violation des présentes CGU.

Article 8 — Force majeure

Conformément à l'article 1218 du Code civil, aucune des parties ne pourra être tenue responsable de l'inexécution ou du retard dans l'exécution de ses obligations résultant d'un événement de force majeure.

Sont considérés comme cas de force majeure, sans que cette liste soit limitative : les catastrophes naturelles, les épidémies et pandémies, les conflits armés, les actes de terrorisme, les grèves, les pannes électriques ou de télécommunications, les cyberattaques, les défaillances des fournisseurs d'IA (Anthropic, Google, OpenAI), les décisions gouvernementales ou réglementaires empêchant l'exécution du Service.

En cas de force majeure persistant plus de trente (30) jours consécutifs, chaque partie pourra résilier les présentes sans indemnité.

Article 9 — Données personnelles

Le traitement des données personnelles est détaillé dans notre Politique de Confidentialité. En utilisant le Service, vous acceptez ce traitement conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) n°2016/679 et à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée.

Article 10 — Droit de rétractation

Conformément à l'article L221-28 du Code de la consommation, le droit de rétractation ne peut être exercé pour les contenus numériques fournis immédiatement (conversions de croquis). En achetant des crédits ou un abonnement, l'utilisateur renonce expressément à son droit de rétractation pour les conversions déjà effectuées.

Les crédits non utilisés peuvent faire l'objet d'un remboursement sur demande auprès de contact@sketchtonorm.com.

Article 11 — Suspension et résiliation

L'éditeur se réserve le droit de suspendre ou résilier l'accès sans préavis en cas de :

  • Violation des présentes CGU
  • Utilisation abusive ou frauduleuse du Service
  • Atteinte à la sécurité du Service ou des autres utilisateurs

En cas de résiliation pour faute de l'utilisateur, les crédits restants sont perdus et ne donnent lieu à aucun remboursement.

L'utilisateur peut à tout moment supprimer son compte et l'ensemble de ses données directement depuis les paramètres de son profil, ou en contactant contact@sketchtonorm.com. En cas de suppression volontaire du compte, les crédits non utilisés peuvent faire l'objet d'une demande de remboursement préalable.

Article 12 — Médiation

Conformément aux articles L611-1 à L616-3 et R612-1 à R616-2 du Code de la consommation, en cas de litige non résolu à l'amiable, le consommateur peut recourir gratuitement au service de médiation suivant :

CNPM — MÉDIATION DE LA CONSOMMATION

27 avenue de la Libération, 42400 Saint-Chamond

Site : cnpm-mediation-consommation.eu

Avant de saisir le médiateur, l'utilisateur doit impérativement avoir adressé une réclamation écrite à l'éditeur à l'adresse contact@sketchtonorm.com.

Le consommateur peut également recourir à la plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne : https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Article 13 — Droit applicable et juridiction

Les présentes CGU sont régies par le droit français.

En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable avant toute action judiciaire. À défaut de résolution amiable dans un délai de trente (30) jours, le litige sera soumis aux tribunaux compétents.

Pour les utilisateurs professionnels :le Tribunal de commerce de Nîmes sera seul compétent. Pour les consommateurs :conformément à l'article R631-3 du Code de la consommation, le consommateur peut saisir le tribunal du lieu de son domicile.

Article 14 — Informations précontractuelles

Conformément à l'article L111-1 du Code de la consommation, l'éditeur informe l'utilisateur des caractéristiques essentielles du Service avant toute souscription :

  • Nature du service : conversion automatisée de croquis techniques en plans 2D via intelligence artificielle
  • Délai de fourniture : les conversions sont généralement délivrées en quelques secondes après soumission
  • Précision : les résultats sont indicatifs et doivent être vérifiés par l'utilisateur avant exploitation
  • Garanties légales : le Service est soumis aux garanties légales de conformité (articles L217-1 et suivants du Code de la consommation) et des vices cachés (articles 1641 et suivants du Code civil)
  • Prix : les tarifs sont indiqués en euros TTC sur la page tarifs du site